Jan 8, 2012

F.I.X - 말하지마 (Please Don't Say)



Neh MV lumayan agak ditunggu-tunggu sih yah kemunculannya. Secara model nah si Unyuk gitu plus salah satu personel F.I.X nah juga sepupu si Wookie. Tapi Vee kemaren sempet gak peduli loh ama nih MV, soale gada nyangkut-nyangkutin Hyunku terus juga F.I.X kan baru debut jadi masih agak males-malesan ngikutinnya masih lum tau kualitas (sok-sokan ngerti #plak). Tapi rasa ketidakpedulian itu mendadak hilang waktu dengerin pertama kali lagunya, langsung tertegun banget dah. Pas liatin MV nah, dalam hati langsung komentar "ini MV jalan ceritanya pasti sedih banget mana kata-katanya begitu lagi ah" <<< belum ada engtrans dan hanya menebak-nebak pronouns hangeul yang diketahui seadanya pas dengerin MV nah. Sumpah, beneran suka jadinya ama nih lagu dah. ^^


Kalau boleh dikit curcol, abis liatin neh MV eh si Wookie ngetweet and ada foto dia bareng member F.I.X pas rehearsel MuBank kemaren. Pas liatin muka-mukanya langsung nandain satu muka, abis itu gugling dan  dapetlah profil tuh namja yang Vee tandain ternyata namanya Oh Song, 88lines n di F.I.X dia main vokal. Sumpah yah, ngingetin Hyunku bangetlah itu jadinya.. wakakkakaa tipe-tipe yang saya sukai gak jauh-jauh ternyata. Dan tadi juga waktu Sukira, si Wookie bilang klo Oh Song ini tipenya mirip Hyunku banget, makin suka donk Vee nah. Dua orang yang di suka setipe gitu, jadi gak susah-susah dah.. ;p


Okay, buat yang mau tau liriksnya..

malhajima

malhajima
jal jinaera hajima
nan neo eomneun dan harudo ilbun ichodo saragal jasin eobseunikka

ireojima 
joheun saram mannal kkeora hajidoma
nan sarangi museowo
dubeon dashin halsu eobseul geot gateunikka

imi algo isseo niga hago sipeun mal
tteolloneun ni ibsuri haryeohaneun mal
du nuneul kama chagaun du soneuro 
nae gwireul maga
neoreul butjaba jjaegakjjaegak heulleoganeun siganeul
idaero meomchwodumyeon modu gwaenchanheulkka
babo gateun saenggakeun heo gwaenchanha
ireohke bakke halsu eomneun nal aljanha

mal hajima mal hajima
ireojima ireojima 
ireohke andwae 
eotteohke bonae
mal hanmadie eotteohke da byeonhae (jebal kajima)
neo eomneun haru eotteohke sara
beolsseo geobina nan an gwaenchanha
ireohke bakke halsu eomneun nal aljanha

malhajima
jal jinaera hajima
nan neo eomneun dan harudo ilbun ichodo saragal jasin eobseunikka

ireojima 
joheun saram mannal kkeora hajidoma
nan sarangi museowo
dubeon dashin halsu eobseul geot gateunikka

nabodado jeoheun saram mannarago
haengbokhage haejul saram mannarago
ulmeogulmoeg neoneun naege mareul hago mogimeyeowa 
amumal mothago
neoneun jakku ni ane nal mireonae geureolsurok 
nae ane neon gadeukhae
beolsseo geobina nan an gwaenchanha
ireohke bakke halsu eomneun nal aljanha

malhajima
jal jinaera hajima
nan neo eomneun dan harudo ilbun ichodo saragal jasin eobseunikka

ireojima 
joheun saram mannal kkeora hajidoma
nan sarangi museowo
dubeon dashin halsu eobseul geot gateunikka

hajima jeoldae geu malhajima
tteonajima nal beorigo hajima (jebal jebal)
jebal meomchwo dwidorabwa
naega itjanha (nareul dorabwa nareul dorabwa)
bonaejin mothae na uljanha
neo eobsin saragal jasini eobseo nan
jebal jebal 


geureojima 
jebal neoui dwimoseubeul boijima (neomu geobina neomu geobina)
meoreojineun neol bomyeon
nae maeumdo neol ttaragalke ppeonhajanha
hajima


engtrans yah..

please dont say it

please dont say it
dont tell me to be well
without you i have no courage to live even 1 day 1 minute 1 second

dont do this 
dont tell me that i will meet someone great
because i'm scared of love
i dont think i can ever do it again

i already knoe the words you want to say
words that your trembling lips are trying to say
i close my eyes with my cold hands
i cover my ears
i hold onto you the ticking time
if it stops everything will be okay
its okay to have foolish thoughts
you know that i have no choice but to do this

please dont say it please dont say it
dont do this dont do this 
this cant be
how can i let you go
how can everything change with just one word (please dont go)
how can i live a day without you
i'm already scared i'm not okay
you know that i have no choice but to do this 

please dont say it
dont tell me to be well
without you i have no courage to live even 1 day 1 minute 1 second

dont do this 
dont tell me that i will meet someone great
because i'm scared of love
i dont think i can ever do it again

you tell me to meet someone better
to meet someone who will make me happy
you tell me on the verge of tears your throat locking up
so you cant say anything more
you keep pushing me out of you and the more you do that
you are filled up in me
i'm already scared i'm not okay
you know that i have no choice but to do this 

please dont say it
dont tell me to be well
without you i have no courage to live even 1 day 1 minute 1 second

dont do this 
dont tell me that i will meet someone great
because i'm scared of love
i dont think i can ever do it again

dont do it never say those words
dont leave me dont leave me (please please)
please stop and look back
i'm here (look back at me look back at me)
i cant let you go i'm crying
i have no courage to live without you
please please

dont do this
please dont show me your back (i'm so scared i'm so scared)
if i see you get farthe away
its obvious that my heart will follow you
dont do it


source : youtube

No comments:

Post a Comment