Mar 22, 2014

Super Junior - 无所谓 (My Love For You)



The second song that I love and it's my favorite song. Again and again Kyuhyun's voice was clearly heard. His adlibs also make me more in love with him .. (when you doesn't like Kyuhyun, Vee??)
But, there is a melody that is reminiscent me of the ost meteor garden, but only a glimpse and just a little melody. #nooffense
I feel this song like telling my love story, although not one hundred percent the same, at least there are more than seventy percent of the lyrics are the same as what I experienced today. sad but that's the reality and i still love it..


romanz..
Wo bing bu dong mei xiang tai duo
Xihuan shang ni shi dui shi cuo
Qing ni buyao ting bieren shuo
Cause You’re My Everything, yeah

Duo xiang dai ni fei shang liuxing
Pia xia ni meili de biaoqing
Qian wo de shou Baby I Know Oh

Wusuowei wusuowei
Ni yao de Baby wo du neng gei
Ca gan yanlei bu zai tian hei
Pei zai ni shenbian Everyday
Wusuowei wusuowei
Chule ni wo hai neng ai shang shui
Zhi yuan yitian nǐ kan de jian My Love For You
Wo de ai ta shi shou bu hui

Fuchu zhen ganqing zhe bushi youxi
Wo xiang yao de ai buneng meiyou ni
Cause I Want You Girl, And I Need Your Love
Tīng wo dui ni shuo

Wusuowei wusuowei
Ni yao de Baby wo du neng gei
Ca gan yanlei bu zai tian hei
Pei zai ni shenbian Everyday
Wusuowei wusuowei
Chule ni wo hai neng ai shang shui
Zhi yuan yitian nǐ kan de jian My Love For You
Wo de ai ta shi shou bu hui

Huoxu you tian ni hui shuo
Nihui yongyuan peizhe wo
Girl wo haishi bu dong
Zai wo xinli zhiyou yiju wo ai ni My Baby
Duo xiang he ni zai yiqi Yeah~

Wusuowei wusuowei
Ni yao de Baby wo du neng gei
Ca gan yanlei bu zai tian hei
Pei zai ni shenbian Everyday
Wusuowei wusuowei
Chule ni wo hai neng ai shang shui
Zhi yuan yitian nǐ kan de jian My Love For You
Wo de ai ta shi shou bu hui

Na Na Na Na~ Na Na Na Na

english trans..
I don’t understand
I don’t think to much
Whether loving you was right or wrong
Please don’t listen to another
Cause you’re my everything
Yeah

How I want to fly with you to meteors
Capture your beautiful expressions
take my hand
Baby I know Oh

It doesn’t matter, it doesn’t matter
Whatever you want baby I’ll give
Wipe away your tears
It’ll never be dark
I’ll be by your side everyday
It doesn’t matter, it doesn’t matter
Other than you who can I love?
Just hoping for the day when you’ll see
My love for you
My love that I can’t take back

Showing true feelings
This isn’t a game
The love that I want
Can’t happen without you
Cause I want you girl
And I need your love
Listen to me tell you

It doesn’t matter, it doesn’t matter
Whatever you want baby I’ll give
Wipe away your tears
It’ll never be dark
I’ll be by your side everyday
It doesn’t matter, it doesn’t matter
Other than you who can I love?
Just hoping for the day when you’ll see
My love for you
My love that I can’t take back

Maybe one day you’ll say
That you’ll be by my side forever
Girl I still don’t understand
In my heart there’s only one line
I love you My baby
How I want to be together
Yeah~

It doesn’t matter, it doesn’t matter
Whatever you want baby I’ll give
Wipe away your tears
It’ll never be dark
I’ll be by your side everyday
It doesn’t matter, it doesn’t matter
Other than you who can I love?
Just hoping for the day when you’ll see
My love for you
My love that I can’t take back

Na na na na~ Na na na na~




translated by SJ_Empire
romanizationed by kpoplyrics.net
shared at kpoplyrics.net
re-shared by Vee at lovelyboutcrazy.blogspot.com

No comments:

Post a Comment