Aug 2, 2011

[liriks] Super Junior 5집 - Be My Girl



Rararara rararara rararara eongmangjinchangdwaesseo

Yecheukbulheo jigeujaegeu jakku waeirae dagaseomyeon dwitgeoreumchyeo
Hetgallige hae
Rararara rararara rararara eongmangjinchangdwaesseo dwijukbakjuk
Uh-Uh-Uh-Uh
Ilbunilcho watdagatda matchugiga himdeureo meoributeo balkkeutkkaji ni
Chwihyange ttak
Rararara rararara rararara wanjeon neokdaundwaesseo eojjeonya na
Uh-Uh-Uh-Uh

Jinjja isanghan geon sasireun nanji molla dolgodolgodora eojireojil
Eoryeowo
Kkeutnae miso hanbang geugeo hanae Reset. Be My Girl

Gojang nan baeteori nan jakdongbulga neon nal jaseokcheoreom oreunjjok
Oenjjok kkeureodanggyeo
Ja, gidarideon sungan neol Catch Up umuljjumul beolsseo aiku aiku Game Over
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/s/super_junior/be_my_girl.html ]
Heodungjidung nun kkamppak hal sai da nochilla jeongsincharyeo ttwineun nom
Wieneun naneun nom itda
Rararara rararara rararara eomcheong jinttamppaesseo neo ttaemune
Uh-Uh-Uh-Uh
Yorijori irijeori nado kkwae neureotji jagyong banjagyongui beopchik bajjak
Ginjang nochima
Rararara rararara rararara anjeolbujeolmotae na ttaemune Uh-Uh-Uh-Uh

Hana bunmyeonghan geot igeon sarangui bangsik dugeundugeundugeun
Gidaechungman gidaryeo
Milgo danggyeobwaya jeonbuda sigannangbi Be My Girl

Igeot cham mureumpyo o maksangmakha geoul bodeut darma aicham aicham giga
Makhyeo
Ja, sijagiya gyeolguk da Warm Up alssongdalssonghanLove dwaesseo dwaesseo
Geoui da wasseo

O.K. ja seutaenbai kkumkkwowatdeon sunganiya tto jwachungudol yecheukbulheo
Gwaenchanha da joha
Neoreul hyanghan maeum na byeonchi anha yaksokhalge jikyeobwara nae
Sarangeul
Gojang nan baeteori nan jakdongbulga neon nal jaseokcheoreom oreunjjok
Oenjjok kkeureodanggyeo
Ja, gidarideon sungan neol Catch Up umuljjumul beolsseo aiku aiku Game Over

Rararara rararara rararara eongmang jinchangdwaesseo dwijukbakjuk
Uh-Uh-Uh-Uh
Rararara rararara rararara eomcheong jinttamppaesseo neo ttaemune
Uh-Uh-Uh-Uh

source: lyricsmode


[English Translate]

Lalalala lalalala lalalala
This became a mess

Unpredictable zig zag- why’re you doing this?
When I approach you, you take a step back- confusing me
Lalalala lalalala lalalala
This became a mess - topsy-turvy
One minute, one second, back and forth- it’s so hard
to become exactly what you want from my head to toe
Lalalala lalalala lalalala
I’m completely KO-ed, what do I do

Maybe I’m the one who is weird
Round and round and round I go, so dizzy, so hard
Just because of one smile from you
Reset. Be My Girl

Like a broken battery, I’m disfunctioning
You pull me from left to right as if I’m a magnet
Ok, at the moment I’ve been waiting for, I catch up on you
I hesitate but- oh no oh no it’s already game over

If I’m all flustered and in a hurry, I will lose her in a blink of an eye
Pay attention- there’s always a flying man over a running man
Lalalala lalalala lalalala
I sweat so much because of you
Here and there, this way and that way, now I’m good at this
The theory of action vs reaction- don’t put down your guard
Lalalala lalalala lalalala
Irritated and impatient because of me

One clear thing is that this is a method of love
With your heart pounding, with great anticipation, just wait
I need to push and pull or else it’s all a waste of time
Be my Girl

This is such a question mark- we’re neck to neck
As if I’m looking in the mirror, we’re so similar- my goodness gracious, can’t believe it
Ok, this is the beginning now, eventually we’re both going to warm up
This fuzzy and hazy love has started- we’re almost there

OK now standby- it’s the moment you’ve been dreaming of
Even if it’s unpredictable and a great deal of trouble, it’s ok, it’s all good
My heart for you will not change
I promise you- just watch me and my love

Like a broken battery, I’m disfunctioning
You pull me from left to right as if I’m a magnet
Ok, at the moment I’ve been waiting for, I catch up on you
I hesitate but- oh no oh no it’s already game over

Lalalala lalalala lalalala
This became a mess, topsy-turvy
Lalalala lalalala lalalala
I sweat so much because of you

cr:  http://www.popgasa.com
shared: @GAMEkyulogy

No comments:

Post a Comment